自己这几天在京城饭店,就经常听到有些外国友人,因为不适应祖国的美食文化,经常闹出一些不必要的误会。
虽说前世自己的英语都达到正常交流的程度,听的懂这些外国友人的抱怨,可是何凡却不敢表现出来,只能装聋作哑的等待翻译的到来。
自己在厨艺上,不论达到什么高度,都不会引起别人的怀疑,可是何凡一个初中都没毕业的厨子,突然和外国人用英语交流,换做谁都会要把何凡切片研究或者监视居住的。
“还是算了吧!左师傅的好意我心领了!
一旦进入国宴宾馆,就无法接触一些外国佬,又听不懂他们的外国话,闹出了误会,是很麻烦的事情!”何凡考虑了一下,还是痛心的拒绝说道。
听到何凡的顾虑,左师傅其实也很认同,虽说他在京城饭店工作了这么多年,可是还是不喜欢同语言和文化都不相同的老外打交道。
正在这时,厨房的门口,就有一阵争吵声传来,听到叽里呱啦的陌生语言,左师傅苦笑着说道,“嘚!又有外国友人找麻烦了!”
左师傅对着何凡苦笑着说完,就跑过去了解情况了,何凡早就已经从断断续续的语言里,听到这个闹事的老外要吃惠灵顿牛排!
只是令何凡郁闷的是,这个老外为什么跑到中餐厨房里闹着要吃西餐?
京城饭店也有西餐厨房的,没必要折腾自己这些中餐厨师吧!
翻译看到左师傅过去了之后,也是感觉很头疼,自己也是不停的解释中餐厨师和西餐厨师的区别,可是这个老外依旧是不管不顾的大喊大叫。
现在这个特殊年代,能见到这种外国人士,是很罕见的!
内容未完,下一页继续阅读