妖神真的可以永生不死吗?

        小智和梦幻未来的命运究竟如何?

        当然了,还有最关键的,既然凤王就在《口袋妖怪金·银》之中,那么洛奇亚是否也隐藏在《口袋妖怪金·银》里面,还没有被广大玩家所发现呢?

        这些都让观众们的心中好像藏了一只小猫一样,被挠的痒痒个不停。

        于是乎,在首映以及零点场结束之后,第二天,所有口袋妖怪的玩家们,都在热烈的讨论着这几个问题。

        天地大劫,妖族,妖神,这些词语听上去似乎完全是东方的词语,外国人应该听不懂这些,但其实不然,外国的文化里面,也是有着同样的词语的。

        比如妖族,在西方文化里面,也就是各种怪物的意思。《口袋妖怪》的英文名字ocketonste中的onste,就是怪物的意思。

        妖神,在翻译中,变成了怪物中的神灵的意思。

        然后是天地大劫,其实西方文化里面本身就有诺亚方舟这样的天地劫难,所以也是拥有恰当的英文可以翻译的。

        当然了,这些翻译出来的意思和汉语中的意思还是有些不同,但西方玩家大概能看明白就行了,对于理解动画本身的意义并没有太大的影响,贾老板只是打算借用《口袋妖怪》,当一些东方文化缓缓进入西方而已,也不需要他们正确理解这些词语在东方的正确含义,以后还是几十部电影呢,有的是机会缓缓的丰富整个东方文化体系在西方的了解。

        总而言之,在《口袋妖怪洛奇亚的爆诞》上映之后,全美的人气算是彻底爆炸了,所有玩家都在讨论上述的问题。

        而很快看了电影的人,都被电影华丽的战斗场面,以及全新出现的这个妖神的概念给迷住了,这部电影极大的丰富了《口袋妖怪》的世界观设定。

        让玩家们知道,原来口袋妖怪并不像tv版动画和游戏里面说的那样的简单,在这些口袋妖怪的背后,还有强大到了永生不死的妖神的存在。

        内容未完,下一页继续阅读