“黑子,干什么,回来。”一骑越众而出,追到了孙可旺的身边。
“原来是巧格格。”三个领头之人,还有他们的手下,见了来人,急忙躬身行礼,齐声问好。
这一下人多势众的问好,倒把黑子吓了一跳,又叫了一声后,缩回主人的坐骑边去了。
马上之人虽然和孙可旺一样,穿着皮甲,戴着宽沿帽,但眉目如画,一看就知道是个少女,正是林远的妹妹林巧。
“哎呀,都说了,我不是什么格格,你们也别叫我格格。”林巧嗔道,要是站在地上,一定会跺脚,一番亦娇亦嗔的姿态,看得孙可旺眼睛发直。
“巧格格此言差矣。”罗汝才开口了,“令兄林远乃是达林台部的可汗,你身为他的长妹,自然就是达林台的长公主,蒙语的公主,不就是格格吗。”
“说得好。”孙可旺急忙帮腔道。
“不过是一个部落,怎么就成了长公主,还什么巧格格,难听死了,”林巧皱皱眉头,“再说,谁告诉你们蒙语把公主叫做格格了?”
“这个...有蒙人就是这么跟我们说的。”罗汝才回答。
“这些不学无术的家伙,跟着女真人的时间太久了罢,把老祖宗的话都快忘了。”林巧不悦地说道,“格格是女真人的叫法,在蒙古,公主的真正称呼应该是哈腾。”
内容未完,下一页继续阅读